Tarot de Magie 57

j'avais pas penser au dico espagnol/caraibe, j'ai chercher que en anglais, mais c'est logique en faite vu l'histoire ^^

Si tu cherches toujours pour les termes mayas, il y a ça sur Google Books: https://ia600408.us.archive.org/13/items/VocabulaireMayaFranais/maya_vocabulaire.pdf
TIL éclair se disait hao-chac chez les Mayas ^^

Pour compléter sans avoir à chercher, on obtient neu pour lune et kin pour soleil. 
Sympa comme lien. Merci Auliyaa. 

Merci, par contre pour le voodoo je trouve pas...

Tu as trouvé, pour le caraïbe?

hello,
ouai j'ai trouvé sa pour le caraibe : http://books.google.fr/books?id=o1ZKAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false
Edit dans ce sens sa ce lit mieux ^^ : http://books.google.fr/books?id=xVZKAAAAcAAJ&printsec=frontcover&dq=inauthor:%22Raymond+Breton%22&hl=fr&sa=X&ei=gId3UsWkJsfD0QXH1wE&ved=0CEcQ6AEwAQ#v=onepage&q&f=false (page 152 éclair)
Faut que le lise maintenant ^^

Ce qu'on m'a dit, c'était que le Voodoo n'était pas une langue, mais une pratique magique ou religieuse...

ouai mais ce serait quoi une sorte de creole, mais le quel ??

Sinon, il me semble aussi avoir vu un dico français-Arawak... A voir... 

Tu en es où, de la traduction de tes tarots de magie?

Hello,
nan malheureusement je n'est pas eu le temps...
Mais je ne vais abandonné, dés que les carte de PN2 sorte je le sortiraisen 3 version (francais, avec traduction, sans) et comme sa toute ceux qui veulent auront la possibilité de l'avoir.
vive l'open source :p

Le vaudou c'est une pratique religieuse, le créole une langue parlé dans les colonies. Les termes généraux comme la lune et le soleil doivent être facile à trouver et sont souvent identique ou presque dans les différents créoles à base française.

Salut à tous !
Je me permet de relancer ce sujet, puisque je suis en train de plancher sur les règles de la version 2 de Pavillon Noir et que je suis sur ECET en ce moment justement
Les cartes de pouvoir n'étant à ce jour toujours pas disponibles (je ne les ai trouvées nulle par du moins), j'ai cru comprendre que Wanoo proposait il y a quelques années une version faite maison (le premier post de ce sujet)
Et de ce que j'en vois dans le fil de discussion, ledit jeu a l'air d'avoir eu du succès !
Mais les fichiers n'étant plus disponibles, je me demandais si l'un d'entre vous en aurait gardé une sauvergarde quelque part ?
J'ai moi-même préparé pas mal de documents qui synthétisent et éclaircissent (à mon sens du moins) les règles de ce superbe jeu qu'est Pavillon Noir.
Ce n'est pas encore tout à fait fini, mais j'entends partager tout ça dans un futur post à quinconque voudrait y jeter un oeil une fois terminé

Au plaisir de vous lire
Nico

C'était il y a 7 ans avant la publication de PN2 donbc cest cartes doivent être faites à partir de version PN1 d'ECeT. Elles sont probablement obsolètes, ama.

Personellement j'avait fait ça et c'est plutôt cool à l'usage.

forums.php?topic_id=10989&tid=281738#msg281738

+1

J'ai fait la même et j'en suis satisfait.

Je n'avais pas pensé que les cartes pourraient être obsolètes, ce qui est logique en fait.
Au départ je pensais faire comme Muscida l'indique dans le lien qu'il indique, mais le jeu fait maison aurait pû être un plus estétiquement parlant et en termes d'immersion
Je préférais tenter en posant la question avant d'acheter deux jeux classiques du commerce

Merci pour vos retours en tout cas